Política de cookies

¡Com certeza! Aquí tienes la traducción oficial y con la terminología jurídica adecuada al portugués (Política de cookies). He adaptado los términos según los estándares del RGPD aplicados en Portugal, manteniendo exactamente la misma estructura y el formato de tabla para que lo pegues directamente en Inmoweb:

POLÍTICA DE COOKIES

INFORMAÇÃO SOBRE COOKIES

Em conformidade com a Lei 34/2002 (LSSI) e o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD), é obrigatório obter o consentimento expresso do utilizador antes que este navegue pelas páginas que utilizam cookies dispensáveis.

O QUE SÃO COOKIES?

Os cookies são ferramentas utilizadas pelos servidores Web para armazenar e recuperar informação sobre os seus visitantes, permitindo recordar dados como preferências de visualização, produtos de interesse ou melhorar a segurança do sítio Web.

COOKIES AFETADOS PELA NORMATIVA

De acordo com a diretiva da UE, os cookies que requerem o consentimento informado são os de análise e publicidade, ficando excluídos os técnicos e os necessários para o funcionamento do sítio Web ou para a prestação de serviços expressamente solicitados pelo utilizador.

TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS

A Embassy Realtors SL é a Responsável pelo tratamento dos dados pessoais do Interessado.

Finalidades: As especificadas na secção de cookies utilizados.
Legitimidade: Por consentimento do interessado (Art. 6.1.a do RGPD).
Direitos: Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento ou exercer os seus direitos através do e-mail embassy@embassycanarias.com.

COOKIES UTILIZADOS NESTE SÍTIO WEB

Propriedade	Cookie	Finalidade	Prazo
embassycanarias.com	cookieControlPrefs	Técnico: Necessário para a utilização das opções do sítio Web	1 mês
embassycanarias.com	last_search	Técnico: Recordar pesquisas realizadas	4 meses
google.com	AEC	Técnico: Segurança e prevenção de fraude	24 dias
Google	NID	Publicitário: Estatísticas e personalização de anúncios	7 meses
Google	SID / HSID	Publicitário: Preferências e ferramentas do Google	1 ano
google.com	Secure-3PSID	Publicitário: Entrega de anúncios relevantes	1 ano

COMO GERIR OS COOKIES ATRAVÉS DO NAVEGADOR

Pode eliminar ou bloquear os cookies através das configurações do seu navegador. Tenha em conta que o bloqueio de cookies pode afetar o funcionamento de certos serviços: